在粤语中，表达“不及时回复微信”可以有多种方式，以下是一些常见的地道表达：
- 唔系即时回复：
- 这句话的意思是“不是立即回复”，用来表示回复消息的速度不够快。
例句：佢每次都唔系即时回复我嘅微信，真系好烦啊！
- 唔系即啲回复：
- “即啲”在粤语中相当于普通话的“快点”，所以这句话的意思是“不是快点回复”。
例句：你唔系即啲回复下我嘅微信，我等得好耐喇！
- 拖拖拉拉：
- 这是一个比较口语化的表达，用来形容回复消息的态度拖延。
例句：佢回复微信拖拖拉拉，真系好唔耐性等。
- 唔系即日回复：
- “即日”意味着当天，这句话的意思是“不是当天回复”。
例句：我发咗信息畀佢，佢唔系即日回复，真系好奇怪。
- 慢条斯理：
- 这个成语用来形容人做事不急不躁，用来形容回复微信慢吞吞的。
例句：佢回复微信慢条斯理，好似永远都唔会即时回复咁。
- 唔系即时响应：
- 这是一种比较正式的表达方式，适用于商务或正式场合。
例句：呢个工作信息需要即时响应，但佢唔系即时回复，真系好影响工作效率。
记住，粤语的表达非常丰富，根据不同的语境和关系，你可以选择最合适的表达方式。希望这些地道的粤语表达能帮助你更好地沟通！