车站出站口用粤语表达为“車站出站處”。粤语是一种汉语方言，主要分布在广东省、香港特别行政区和澳门特别行政区等地。在粤语中，“車站”对应普通话中的“车站”，指的是火车、地铁等公共交通工具的上下客地点；“出站處”则是“出站处”的意思，指乘客离开车站的区域。
在日常交流中，如果要在粤语中询问或指示某人前往车站的出站口，可以说：
- 車站出站處係邊度啊？（Chēzhàn chūzhàn chù sī bin duì a？）——车站出站处在哪里啊？
- 去車站出站處，我哋跟住你。（Goi chēzhàn chūzhàn chù, nā gei geon zau nei.）——去车站出站处，我们跟着你。
这样的表达既准确又地道，适合粤语使用者之间的沟通。