在粤语地区，过年习俗的表达方式充满了浓厚的地域特色和传统文化韵味。以下是一些常见的粤语表达，用以描述过年期间的各种习俗：
春节准备
年廿八洗邋遢：粤语中，“邋遢”指的是家里的杂乱。这句话的意思是，在农历年廿八这一天，家家户户都要打扫卫生，准备迎接新的一年。
扫尘：粤语中称为“扫屋”，意味着彻底清理房屋，以示除旧迎新。
买年货：粤语中叫“买年嘢”，指的是购买过年所需的食品和用品。
年夜饭
团年饭：粤语中称为“食团年”，是指家人团聚在一起吃的年夜饭。
鱼：粤语中“鱼”与“余”谐音，寓意年年有余，是年夜饭中不可或缺的一道菜。
发菜：粤语中称为“发财菜”，因为“发菜”与“发财”谐音，寓意带来好运。
年夜守岁
守岁：粤语中称为“守夜”，是指除夕夜全家不睡觉，等待新年的到来。
烧烟花：粤语中称为“放烟花”，是春节期间的传统活动，寓意驱邪避凶，带来好运。
春节期间
拜年：粤语中称为“行花街”或“行花市”，指的是春节期间人们互相拜年，逛花市。
利是：粤语中称为“利市”，是指长辈给晚辈的红包，寓意带来好运和财富。
开年：粤语中称为“开年”，是指新年的第一天，人们会穿上新衣服，吃开年饭。
其他习俗
贴春联：粤语中称为“贴对子”，是指在新年期间贴上寓意吉祥的对联。
挂灯笼：粤语中称为“挂灯”，是指在新年期间挂起各种灯笼，增添节日气氛。
拜神明：粤语地区的人们在新年期间还会拜祭祖先和神明，祈求新的一年平安顺利。
这些粤语表达不仅体现了粤语地区的文化特色，也承载着人们对美好生活的向往和祝福。