在陕南大巴山的褶皱里,汉水蜿蜒流过,滋养出一种古老而苍凉的声音——汉调二黄。这是一种融合了秦腔的高亢与汉剧的婉转的独特剧种,曾是无数陕南人饭桌上、红白喜事里最热闹的底色。然而,随着时代变迁,这门艺术曾一度面临“人走茶凉”的困境。正是在这样的背景下,李双桂这个名字,对于熟悉汉调二黄的人来说,既熟悉又陌生。他从一个在田间地头唱戏的民间艺人,一步步成长为国家级非物质文化遗产的传承人,这中间跨越的不仅仅是身份的转换,更是一代传统艺人对文化根脉的艰难守望。
山野里的戏梦:一个民间艺人的成长底色
李双桂的起点,并不在聚光灯下,而是在陕南那些泥泞的乡间小路上。上世纪中叶,对于许多农村青年来说,唱戏往往被视为一种谋生的手段,或者是在农闲时节的消遣,很难与“艺术追求”挂钩。但李双桂不同,他对汉调二黄有着一种近乎本能的爱恋。
据当地老艺人回忆,年轻的李双桂在学艺初期,条件极为艰苦。没有专业的剧院,戏台往往是临时搭起来的;没有完整的乐谱,全凭师父的口传心授。汉调二黄的唱腔讲究“高亢激越、低沉婉转”,对嗓音的要求极高,尤其是“假嗓”的运用,稍有不慎便会伤及声带。李双桂为了练好一个高音,常常在清晨的山坳里对着雾气练声,嗓子哑了就含一口蜂蜜继续练。这种“笨功夫”,如今看来已不多见,却是那个年代民间艺人最真实的生存状态。
在这个阶段,李双桂的身份仅仅是“民间艺人”。他跟着戏班走村串户,红白喜事、庙会节庆,哪里有观众,哪里就有他的身影。观众的热情是他最大的动力,而观众的挑剔则是他进步的压力。他曾讲过这样一个故事:有一次在安康山区演出,台下全是上了年纪的老人,他们对唱词、板式有着近乎苛刻的要求。一场戏演完,一位白发苍苍的老观众拉着他的手说:“娃子,你的腔调对了,但心里还得再沉一沉。”这句话,成了李双桂此后几十年艺术生涯的座右铭。
从“唱戏的”到“传承人”:身份的转折与责任的觉醒
2006年,汉调二黄被列入首批国家级非物质文化遗产名录。这一事件,对于李双桂来说,是一个重要的转折点。在此之前,他可能只是把自己当作一个“唱戏的”,一个谋生的手艺人;在此之后,他意识到自己肩上的担子变了——他不仅是在表演,更是在守护一种文化记忆。
成为非遗传承人,意味着什么?对于李双桂而言,首先是“坚守”。在市场经济大潮的冲击下,许多传统剧种因为票房惨淡而解散剧团,年轻演员纷纷转行。汉调二黄也曾面临同样的困境:观众老龄化严重,年轻人不愿学,老艺人渐次离世。在这种情况下,李双桂没有选择离开,而是选择留下来,继续演出,继续教学。
其次,是“传承”。非遗传承的核心在于“人”,如果没人学,再好的艺术也会断绝。李双桂开始有意识地培养年轻演员。他不再满足于传统的“口传心授”,而是尝试用现代化的方式记录和保护汉调二黄的唱腔、剧目和表演技法。他参与录制高清音像资料,整理失传的折子戏,甚至与高校合作,开设汉调二黄传习班。
在这个过程中,李双桂展现出了一位传承人的智慧与情怀。他深知,传统戏曲不能只活在博物馆里,必须走进当代人的生活。因此,他在坚持传统唱腔和表演程式的基础上,尝试对剧目进行微调,使其更符合现代观众的审美习惯。例如,在保留汉调二黄核心唱段的前提下,适当压缩过长的叙事段落,增强剧情的紧凑感;在舞美设计上,融入现代舞台技术,提升视觉效果,但绝不破坏戏曲写意的美学本质。
坚守背后的挑战:传统与现代的拉锯
李双桂的坚守,并非一帆风顺。在传统戏曲的传承道路上,他面临着多重挑战。
一是观众基础的流失。 随着电视、网络等新媒体的普及,年轻人的娱乐方式日益多元化,对传统戏曲的关注度大幅下降。李双桂曾无奈地表示:“现在去剧院看戏的,基本都是五六十岁以上的老人。”如何吸引年轻观众,成为横亘在他面前的一道难题。
二是传承人才的匮乏。 学戏苦,学汉调二黄更苦。许多有潜力的年轻人,因为经济原因或家庭压力,不得不放弃戏曲道路。李双桂在招收徒弟时,常常面临“无人可教”的窘境。他曾感叹:“不是孩子不聪明,是吃不了这个苦。”
三是创新与传统的平衡。 如何在保持汉调二黄原汁原味的前提下进行创新,是一个棘手的问题。过度创新,可能失去剧种的特色;固守传统,又可能脱离时代。李双桂在这一问题上有着自己的思考。他认为,创新应当“换汤不换药”,即在形式上可以适当改良,但核心的唱腔、韵味、表演程式必须坚守。他举了一个例子:在一次演出中,他尝试用现代乐队伴奏替代传统的武场(打击乐),结果观众反响不佳,认为失去了戏曲的味道。此后,他更加注重在传统框架内进行微调。
活态传承:李双桂的实践与探索
面对挑战,李双桂没有坐以待毙,而是采取了一系列积极的实践措施。
第一,进校园,播撒种子。 李双桂多次走进陕南各地的中小学,开设戏曲兴趣班,亲自示范唱腔,讲解汉调二黄的历史和故事。他希望通过这种方式,在孩子们心中种下传统文化的种子。虽然孩子们可能不会成为职业演员,但他们至少知道什么是汉调二黄,什么是家乡的文化瑰宝。
第二,利用新媒体,扩大影响。 李双桂与时俱进,学会了使用短视频平台。他在抖音、快手等平台上发布汉调二黄的唱段、教学视频和幕后故事,吸引了大量年轻粉丝的关注。他曾发布了一段《吊孝》的经典唱段,视频在网络上获得了数万次的播放量,评论区里许多年轻人留言表示:“原来汉调二黄这么好听!”“想去现场看一次。”这种“线上引流,线下观演”的模式,为汉调二黄的传播开辟了新路径。
第三,整理剧库,保存遗产。 李双桂牵头整理出版了多部汉调二黄经典剧目汇编,收录了数十个濒危折子戏。他还与音乐学者合作,用五线谱和简谱记录了汉调二黄的唱腔,形成了系统的文字资料。这些工作,为汉调二黄的后续研究和传承奠定了坚实基础。
第四,加强交流,拓宽视野。 李双桂积极参加各类戏曲交流活动,与昆曲、京剧、秦腔等其他剧种的艺术家切磋技艺,吸收借鉴其他剧种的成功经验。他认为,传统戏曲之间可以相互融合、相互促进,但必须保持各自的特色。
李双桂的艺术特色:为什么他唱得好?
要理解李双桂的坚守,就必须了解他的艺术特色。汉调二黄被誉为“戏曲活化石”,其唱腔兼具秦腔的慷慨激昂和汉剧的细腻婉转。李双桂的演唱,正是这一特色的典型代表。
他的嗓音宽厚洪亮,真假声转换自如,尤其擅长演绎老生和旦角角色。在表演上,他注重人物内心的刻画,通过细腻的身段和表情,展现角色的情感变化。例如,在《哭祖庙》一剧中,他通过断续的哭腔和颤抖的身段,将刘谌亡国后的悲愤与绝望表现得淋漓尽致,令观众动容。
李双桂对“韵味”的把握,堪称一绝。汉调二黄讲究“以情带声,以声传情”,李双桂深谙此道。他从不炫技,而是将技巧融入情感表达之中,使唱腔既有力度又有温度。老观众评价他的戏:“听着舒服,心里踏实,就像回到了老家。”
非遗传承的未来:李双桂的期望与担忧
尽管取得了一定成绩,李双桂对汉调二黄的未来仍保持着清醒的担忧。他认为,非遗传承不能仅靠一两个人的努力,需要全社会的关注和支持。
他希望政府能加大对汉调二黄的扶持力度,包括资金投入、政策支持、人才培养等方面。同时,他也呼吁媒体加大宣传力度,提高汉调二黄的知名度。更重要的是,他希望年轻人能够重新审视传统戏曲的价值,从中汲取文化滋养。
李双桂常对徒弟们说:“戏比天大。唱戏不是为了赚钱,是为了让后人还记得我们祖上有什么好东西。”这句话,朴实无华,却道出了每一位非遗传承人内心深处最质朴的信念。
结语:在喧嚣中守护一方静谧
李双桂的故事,是无数民间非遗传承人缩影。他们没有显赫的背景,没有丰厚的资源,却凭借对传统文化的热爱与执着,在时代的洪流中坚守着一方静谧。汉调二黄的声音,或许不再如几十年前那样响彻街头巷尾,但在李双桂等传承人的努力下,它依然顽强地生存着,并散发着独特的魅力。
正如李双桂所说:“只要还有人唱,汉调二黄就不会死。”这句话,既是对过去的总结,也是对未来的期许。在快节奏的现代生活中,传统戏曲或许显得“慢”了些,“旧”了些,但它所承载的文化记忆和情感价值,却是任何新兴娱乐形式都无法替代的。李双桂的坚守,不仅是为了汉调二黄,更是为了守护我们民族文化的根与魂。
