古谚语，作为中国传统文化的重要组成部分，代代相传，蕴含着丰富的智慧和经验。然而，随着时间的推移和语境的变化，一些古谚语被误解的情况也时有发生。今天，我们就来揭开这些常见被误解古谚语的真相，避免流传误读。
一、朝三暮四——并非欺骗，而是变化无常
误解：很多人认为“朝三暮四”是形容人善变、不诚信的行为。
真相：这句话出自《庄子·齐物论》，原文是“朝三暮四，众狙皆怒”，讲的是一位养猴子的人，用“早上给三个，晚上给四个”的策略，让猴子们不高兴，因为猴子们以为早上给了三个，实际上变成了晚上给四个。这里的“朝三暮四”比喻的是变化无常，而非欺骗。
二、买椟还珠——并非愚蠢，而是审美差异
误解：这个成语通常被用来形容人愚蠢，不知道珍惜。
真相：《韩非子·外储说左上》记载了这样一个故事：一个卖珠宝的人，用华丽的盒子装珍珠，人们被盒子的外观所吸引，而忽略了里面的珍珠。这里的“买椟还珠”实际上是指人们过于注重外表，忽略了内在价值，反映了审美差异，并非单纯的愚蠢。
三、掩耳盗铃——不是真的掩耳，而是自欺欺人
误解：很多人以为“掩耳盗铃”是指用手掩住耳朵去偷铃铛，以为这样别人就听不见了。
真相：这个成语出自《吕氏春秋·察今》，讲述了一个盗铃人以为捂住耳朵别人就听不见铃声，实际上别人依然可以听见的故事。这里的“掩耳盗铃”比喻的是自欺欺人，而非真的掩耳。
四、对牛弹琴——不是牛不懂，而是人无用
误解：很多人认为这个成语是形容牛不懂音乐，而弹琴的人却在浪费精力。
真相：这个成语出自《史记·孔子世家》，讲述的是孔子在齐国时，面对不懂音乐的人弹琴，结果对方并不理解。这里的“对牛弹琴”是指面对不懂的人说道理，如同对牛弹琴一般，是徒劳无功的，而非牛不懂。
五、掩耳盗铃——不是真的掩耳，而是自欺欺人
误解：这个成语通常被用来形容人胆小、不敢面对现实。
真相：这个成语出自《左传·僖公二十五年》，讲述的是晋国公子重耳为了逃避追杀，藏在帽子里，被人发现后，他用手捂住自己的耳朵，假装听不见，以此逃脱。这里的“掩耳盗铃”实际上是指自欺欺人，而非真的掩耳。
通过以上对常见被误解古谚语的解读，我们可以更加准确地理解这些成语的真正含义，避免因误解而产生误读。同时，这也提醒我们，在传承和发扬传统文化的同时，要注重对文化内涵的深入理解，避免断章取义，造成误解。