在粤语中，很多汉字的字形和发音与普通话有所不同。对于“天马山”这个地名，其粤语字写作“天馬山”，这里的“馬”字与普通话中的写法相同，但要注意的是，在粤语中，“馬”字的发音与普通话略有差异。
粤语中的“馬”字
在粤语中，“馬”字的发音是“mǎ”，与普通话中的发音相同。但是，粤语中的“馬”字在某些场合下可能会有不同的读音，比如在成语“馬到成功”中，“馬”字的发音就是“mǎ”。
“天馬山”地名的由来
“天馬山”位于中国香港新界，是一处风景秀丽的山区。关于“天馬山”地名的由来，有一个美丽的传说。相传，很久以前，这里有一匹神马，它每天都会飞越这座山，给当地居民带来好运和幸福。后来，人们为了纪念这匹神马，就将这座山命名为“天馬山”。
粤语字的特点
粤语字在书写上有很多特点，以下是一些常见的：
声调：粤语字中的声调非常重要，它决定了字的正确发音。在“天馬山”中，“天”字的粤语发音是“tīn”，“馬”字的粤语发音是“mǎ”，声调分别为第一声和第三声。
字形：虽然粤语字与普通话字在字形上有很多相似之处，但也有不少差异。例如，“馬”字在粤语中写作“馬”，而在普通话中写作“马”。
简化字与繁体字：在粤语地区，繁体字的使用较为普遍。因此，“天馬山”中的“馬”字使用的是繁体字。
总结
“天馬山”是香港一处著名的旅游景点，其粤语字写作“天馬山”，体现了粤语在字形和发音上的独特性。了解这些特点，有助于我们更好地理解和使用粤语字。