1. “Actions speak louder than words.”
行动胜于空谈。
2. “A stitch in time saves nine.”
及时行动，省时又省力。
3. “Better late than never.”
迟到总比不到好。
4. “Birds of a feather flock together.”
物以类聚，人以群分。
5. “Don’t count your chickens before they’re hatched.”
别过早乐观。
6. “Every cloud has a silver lining.”
黑暗中总有光明。
7. “Fortune favors the brave.”
勇敢者得福。
8. “Haste makes waste.”
欲速则不达。
9. “It’s an ill wind that blows no one any good.”
坏事总有坏处。
10. “Knowledge is power.”
知识就是力量。
11. “Look before you leap.”
三思而后行。
12. “Make hay while the sun shines.”
趁热打铁。
13. “No man is an island.”
没有人是孤岛。
14. “Opportunity knocks but once.”
机会只有一次。
15. “Practice makes perfect.”
熟能生巧。
16. “The early bird catches the worm.”
早起的鸟儿有虫吃。
17. “The best things in life are free.”
人生最宝贵的东西都是免费的。
18. “When in Rome, do as the Romans do.”
入乡随俗。
19. “Where there’s a will, there’s a way.”
有志者事竟成。
20. “A good conscience is a soft pillow.”
问心无愧。
21. “Better to be poor and happy than rich and miserable.”
宁做穷人快乐，不做富人痛苦。
22. “The road to success is not straight.”
成功之路并非一帆风顺。
23. “The pen is mightier than the sword.”
笔胜于剑。
24. “A friend in need is a friend indeed.”
患难见真情。
25. “The early bird catches the worm, but the second mouse gets the cheese.”
早起的鸟儿有虫吃，但第二个老鼠得到奶酪。
26. “When the cat’s away, the mice will play.”
猫儿不在，老鼠就会欢蹦乱跳。
27. “A rolling stone gathers no moss.”
滚石不生苔。
28. “A picture is worth a thousand words.”
一图胜千言。
29. “An apple a day keeps the doctor away.”
一天一苹果，医生远离我。
30. “Don’t put all your eggs in one basket.”
不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里。
31. “When you’re hot, you’re hot.”
人红是非多。
32. “A man’s home is his castle.”
家是男人的城堡。
33. “The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now.”
种树最好的时间是20年前，其次是现在。
34. “Absence makes the heart grow fonder.”
距离产生美。
35. “A good laugh and a long sleep are the two best cures for anything.”
一笑解千愁，一觉解百病。
36. “Better to be safe than sorry.”
安全第一。
37. “Actions speak louder than words, but not always.”
行动胜于空谈，但并非总是如此。
38. “A good beginning is half the battle.”
良好的开端是成功的一半。
39. “When you’re in a hole, stop digging.”
如果你已经陷入困境，就别再往下挖了。
40. “The early bird gets the worm, but the second mouse gets the cheese.”
早起的鸟儿有虫吃，但第二个老鼠得到奶酪。
41. “It’s never too late to learn.”
活到老，学到老。
42. “A friend in need is a friend indeed.”
患难见真情。
43. “The best things in life are free.”
人生最宝贵的东西都是免费的。
44. “The early bird catches the worm.”
早起的鸟儿有虫吃。
45. “Opportunity knocks but once.”
机会只有一次。
46. “Practice makes perfect.”
熟能生巧。
47. “When in Rome, do as the Romans do.”
入乡随俗。
48. “Where there’s a will, there’s a way.”
有志者事竟成。
49. “A stitch in time saves nine.”
及时行动，省时又省力。
50. “Better late than never.”
迟到总比不到好。