在粤语中，”本田”这个品牌名通常会保留其日文发音，因为很多粤语使用者并不熟悉汉字，而是通过发音来识别品牌。以下是在粤语中正确发音“本田”的方法：
“本”字的发音：在粤语中，“本”字的发音接近普通话的“běn”，但是声调会根据粤语的具体地方有所变化。在广府话中，通常读作“bǎn”。
“田”字的发音：在粤语中，“田”字的发音接近普通话的“tián”，但同样会有声调的变化。在广府话中，通常读作“dīn”。
组合发音：将“本”和“田”的发音组合起来，就是“bǎn dīn”。
所以，在粤语中，“本田”的正确发音大致是“bǎn dīn”。
需要注意的是，粤语有多个方言，不同地区的发音可能会有所不同。以上是以广府话为例的发音方式。如果你身处其他粤语地区，发音可能会有所调整。