粤语，又称广府话，是中国南方广东省及港澳地区的主要方言之一。它拥有丰富的词汇和独特的表达方式，让不少人对粤语中的某些表达感到好奇。今天，我们就来揭秘粤语中的“不是正义”这个表达，并深入浅出地理解其背后的含义。
一、粤语“不是正义”的字面意思
首先，我们要明确“不是正义”在粤语中的字面意思。在普通话中，“不是正义”可以理解为“不公正”、“不道德”或“不合法”。而在粤语中，这个表达同样保留了这些含义，但具体用法和语境有所不同。
二、粤语“不是正义”的用法
表示不满或批评：在粤语中，“不是正义”常用来表达对某种不公平现象的不满或批评。例如：“呢个判决真系不是正义，对边个都唔服气。”（这个判决真是不公正，没有人会服气。）
表示质疑：当人们对某个事件的公正性表示质疑时，也会使用“不是正义”这个表达。例如：“点解要偏帮呢个公司？呢件事真系不是正义。”（为什么要偏袒这个公司？这件事真是不公正。）
表示否定：有时，“不是正义”也用来表示对某件事情的否定。例如：“你话呢个人系好人？真系不是正义。”（你说这个人是好人？那可真是荒谬。）
三、粤语“不是正义”与普通话的区别
与普通话相比，粤语“不是正义”在表达上更为生动、形象。在普通话中，我们可能会说“这不公正”或“这不道德”，而在粤语中，通过“不是正义”这个表达，更能体现出说话者的情感色彩和态度。
四、粤语“不是正义”的例句
“呢个案件处理真系不是正义，法官明显有偏袒。”（这个案件处理真是不公正，法官明显有偏袒。）
“政府出台呢个政策真系不是正义，对基层民众造成极大困扰。”（政府出台这个政策真是不公正，对基层民众造成极大困扰。）
“你居然帮佢做弊？真系不是正义。”（你居然帮他作弊？那可真是荒谬。）
五、总结
通过以上分析，我们可以看出，粤语“不是正义”这个表达在日常生活中有着丰富的用法和含义。了解并掌握这个表达，不仅能让我们更好地与粤语母语者沟通，还能让我们更深入地了解粤语文化。