粤语,又称广东话或广府话,是汉语方言中的一种,主要分布在中国南部的广东省及其周边地区。粤月英写法对照表是指将粤语中的发音与英文音标进行对照,以便于学习和使用。以下是一个简化的粤月英写法对照表,供您参考:
声母对照表
| 粤语声母 |
英文音标 |
例子 |
| b |
/p/ |
波 |
| p |
/p/ |
胖 |
| m |
/m/ |
明 |
| f |
/f/ |
方 |
| d |
/t/ |
但 |
| t |
/t/ |
他 |
| n |
/n/ |
你 |
| l |
/l/ |
罗 |
| g |
/k/ |
国 |
| k |
/k/ |
开 |
| h |
/h/ |
何 |
| j |
/dz/ |
零 |
| dz |
/dz/ |
零 |
| z |
/ts/ |
赞 |
| c |
/tsh/ |
出 |
| s |
/s/ |
所 |
| zh |
/tʂ/ |
需 |
| ch |
/tʂʰ/ |
吃 |
| sh |
/ʂ/ |
父 |
| r |
/ʐ/ |
日 |
| ng |
/ŋ/ |
安 |
韵母对照表
| 粤语韵母 |
英文音标 |
例子 |
| a |
/a/ |
哎 |
| ai |
/ai/ |
哎呀 |
| ao |
/au/ |
奥奥 |
| i |
/i/ |
艾伊 |
| ei |
/ei/ |
埃伊 |
| o |
/u/ |
哦 |
| ou |
/ou/ |
哦哦 |
| an |
/an/ |
安安 |
| en |
/en/ |
哎恩 |
| ang |
/ang/ |
哎昂 |
| eng |
/en/ |
哎恩 |
| iu |
/iʊ/ |
尤 |
| ie |
/iɛ/ |
碍 |
| ü |
/y/ |
优 |
| üe |
/jy/ |
妖 |
| ei |
/ei/ |
艾伊 |
| er |
/ər/ |
而 |
| en |
/ən/ |
哎恩 |
| in |
/in/ |
因 |
| ien |
/jen/ |
艾恩 |
| ong |
/on/ |
恩 |
| uen |
/uen/ |
离 |
| ui |
/wi/ |
威 |
| uai |
/wai/ |
挖 |
| ueng |
/weng/ |
威恩 |
| ian |
/ian/ |
艾安 |
| uang |
/uan/ |
碗 |
| ian |
/ian/ |
艾安 |
| uang |
/uan/ |
碗 |
| ien |
/jen/ |
艾恩 |
| ueng |
/weng/ |
威恩 |
| iun |
/jun/ |
军 |
| iang |
/iang/ |
艾昂 |
| ieng |
/ieng/ |
艾恩 |
| uen |
/wen/ |
温 |
| uen |
/wen/ |
温 |
声调对照表
| 粤语声调 |
一声 |
二声 |
三声 |
四声 |
五声 |
| 阳平 |
ˉ |
ˇ |
ˇ |
ˉ |
ˇ |
| 阳上 |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˉ |
ˇ |
| 阳去 |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
| 阴平 |
ˉ |
ˇ |
ˇ |
ˉ |
ˇ |
| 阴上 |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˉ |
ˇ |
| 阴去 |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
| 入声 |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
ˇ |
以上只是一个简化的粤月英写法对照表,实际使用时还需根据具体语境和方言进行调整。希望这个对照表能对您有所帮助。
-- 展开阅读全文 --