在英语学习中,谚语是文化传承和智慧结晶的体现。掌握一些常用的英语谚语不仅能够丰富我们的语言表达,还能帮助我们更好地理解西方文化。以下是七年级学生需要背诵的500句英语谚语及其翻译,希望对大家的学习有所帮助。
谚语1
- English: “A stitch in time saves nine.”
- Translation: “小洞不补,大洞吃苦。”
谚语2
- English: “Actions speak louder than words.”
- Translation: “事实胜于雄辩。”
谚语3
- English: “All roads lead to Rome.”
- Translation: “条条大路通罗马。”
谚语4
- English: “Better late than never.”
- Translation: “迟做总比不做好。”
谚语5
- English: “Birds of a feather flock together.”
- Translation: “物以类聚,人以群分。”
谚语6
- English: “Break the ice.”
- Translation: “打破僵局。”
谚语7
- English: “By the skin of your teeth.”
- Translation: “侥幸地,勉强地。”
谚语8
- English: “Don’t count your chickens before they are hatched.”
- Translation: “不要过早地计算你的鸡蛋。”
谚语9
- English: “Every cloud has a silver lining.”
- Translation: “黑暗中总有光明。”
谚语10
- English: “Fail to plan, plan to fail.”
- Translation: “没有计划,注定失败。”
谚语11
- English: “First come, first served.”
- Translation: “先到先得。”
谚语12
- English: “Give a dog a bad name and hang him.”
- Translation: “给狗取个坏名字,它就真成了坏狗。”
谚语13
- English: “Haste makes waste.”
- Translation: “欲速则不达。”
谚语14
- English: “If it ain’t broke, don’t fix it.”
- Translation: “如果它没坏,别修它。”
谚语15
- English: “In for a penny, in for a pound.”
- Translation: “一旦开始,就要坚持到底。”
谚语16
- English: “It takes two to tango.”
- Translation: “一个巴掌拍不响。”
谚语17
- English: “Keep an eye on.”
- Translation: “留意,注意。”
谚语18
- English: “Keep your eyes peeled.”
- Translation: “留心观察。”
谚语19
- English: “Knock on wood.”
- Translation: “敲敲木头,希望好运。”
谚语20
- English: “Let bygones be bygones.”
- Translation: “过去的就让它过去吧。”
谚语21
- English: “Look before you leap.”
- Translation: “三思而后行。”
谚语22
- English: “Make hay while the sun shines.”
- Translation: “抓住机会,及时行动。”
谚语23
- English: “Many hands make light work.”
- Translation: “众人拾柴火焰高。”
谚语24
- English: “Misfortune never comes alone.”
- Translation: “祸不单行。”
谚语25
- English: “Necessity is the mother of invention.”
- Translation: “需要是发明之母。”
谚语26
- English: “Never judge a book by its cover.”
- Translation: “不要以貌取人。”
谚语27
- English: “No pain, no gain.”
- Translation: “没有痛苦,就没有收获。”
谚语28
- English: “Once a thief, always a thief.”
- Translation: “江山易改,本性难移。”
谚语29
- English: “Opportunity knocks but once.”
- Translation: “机会只来一次。”
谚语30
- English: “Practice makes perfect.”
- Translation: “熟能生巧。”
谚语31
- English: “Rome was not built in a day.”
- Translation: “冰冻三尺非一日之寒。”
谚语32
- English: “The early bird catches the worm.”
- Translation: “早起的鸟儿有虫吃。”
谚语33
- English: “The pen is mightier than the sword.”
- Translation: “笔比剑更有力量。”
谚语34
- English: “Time and tide wait for no man.”
- Translation: “时间不等人。”
谚语35
- English: “Where there’s a will, there’s a way.”
- Translation: “有志者,事竟成。”
谚语36
- English: “You can’t teach an old dog new tricks.”
- Translation: “老狗学不会新把戏。”
谚语37
- English: “You can’t make a silk purse out of a sow’s ear.”
- Translation: “巧妇难为无米之炊。”
谚语38
- English: “You can’t unscramble an egg.”
- Translation: “覆水难收。”
谚语39
- English: “You can’t win them all.”
- Translation: “不可能样样都赢。”
谚语40
- English: “You can’t teach an old dog new tricks.”
- Translation: “老狗学不会新把戏。”
以上仅为部分英语谚语,完整版包含500句,每句都配有对应的中文翻译。希望这些谚语能够帮助大家更好地学习英语,同时也能增加我们的文化底蕴。
